ERICKBONNIER éditions - La Botaniste de Damas

ÉPUISÉ / LA BOTANISTE DE DAMAS

La science était leur seule et dévorante passion, ces hommes venaient d’Andalousie, de Perse, du Soudan, du Maghreb ou d’Arabie. C’est ainsi qu’en Syrie, en 1240, Ibn Baytar, un médecin botaniste et pharmacologue andalou, s’attache à la rédaction d’une œuvre monumentale, le Recueil des médicaments simples, aidé ente autre par Hasifa, la botaniste de Damas.

Éduquée, savante et médecin à ses heures, notre héroïne deviendra copiste. Elle est indépendante et cultivée comme tant d'autres femmes de l'époque, et comme tant de femmes que l'on rencontre dans la littérature arabe: roman et poésie jusqu'au XIIIème siècle principalement.

Retrouvé au XIXème siècle, au temps de la conquête coloniale, le Recueil des médicaments simples sera traduit par le meilleur spécialiste de la médecine arabe, le professeur Lucien Leclerc, médecin des zouaves d’Algérie. Ainsi naquit au Moyen-Âge la phytothérapie, si précise de nos jours.

•••••••••••••

Simone Zakri vit à Paris et réside plusieurs mois par an à Alep en Syrie. Elle se rend fréquemment dans le monde musulman pour raisons de conférences, reportages et participations à diverses activités culturelles. Licenciée ès lettres et titulaire d’un DEA d’histoire. Passionnée d’histoire et de géopolitique, elle consacre son travail à une meilleure connaissance du monde arabe : ses sociétés, sa culture comme ses paysages. L’histoire des sciences arabes l’intéresse particulièrement dans les domaines des sciences naturelles et de l’agronomie. Elle a travaillé plusieurs années à l’Institut d’Histoire des Sciences de l’Université d’Alep en Syrie, y a côtoyé les plus grands spécialistes en la matière et collabore toujours aux travaux de cette institution unique en son genre dans le monde arabe. Auteur de nombreux articles et études dans des revues françaises ou arabes, elle a participé à la rédaction de l’ouvrage: Sciences et technologie en Islam (Unesco). Elle est l’auteur également de Syrie, berceau des civilisations paru chez ACR et en cours de réédition.

------------------

Format 150X240

480 pages

EAN 9782362430060

Sortie octobre 2010

23€

-------------------

Presse:

http://www.lesclesdumoyenorient.com/Entretien-avec-Simone-Lafleuriel.html

http://www.tela-botanica.org/actu/article4155.html

http://www.france5.fr/sante/livre/la-botaniste-de-damas

http://www.europemaghreb.fr/la-botaniste-de-damas/